Original idea and archival research : Faire-Savoirs
Isabelle Backouche, EHESS Sarah Gensburger, CNRS Assisted by Julie Ozcan
Written and directed by : Anne Feinsilber Sound recording : Jean-Baptiste Aubonnet Editing and music : Léa Chevrier Sound creation and mixing : Simon Cacheux English translation : Stephen Clarke Producer : Cécile Cros / narrative Piano : Dana Ciocarlie Doubling : Lylo
with :
Julie Kayla Kester Lovelace Johnathan Waite Clara Brajtman
Special thanks to Victor Coutard, Raphaël Harari, Leo Kuper Michael Kugler, Louis Samka, Jonathan Sheperd and Joseph Tzincoca.
Acknowledgments
Un grand merci à : Victor Coutard, Joseph Tzincoca, Raphaël Harari, Michael Kugler, Louis Samka, Jonathan Sheperd et Léo Kuper d’avoir prêté leurs voix ainsi qu’à Denis Loubaton.